milling tools drilling tools

Hartmetall-Frässtifte Tungsten carbide rotary burrs Frese rotative in metallo duro 199 Hartmetall-Frässtifte // Beschreibung der Verzahnungen Beschreibung der Verzahnungen Description of cuts Descrizione delle dentature Zahnung 0 (INOX): Herausragende Fräsleistung bei Edelstahl sowie ferritischen, aus- tenitischen und martenitischen Materialien. Cut 0 (INOX): Outstanding milling performan- ce in stainless steel as well as ferritic, austenitic and martenitic materials. Taglio 0 (INOX): Eccellenti rendimento di fresa- tura con acciaio inossidabile e materiali ferritici, austenitici e martensitici. Zahnung 1A (Aluminium) Für Aluminium und Aluminium- legierungen sowie Kunststoffe. Cut 1A (aluminium): Suitable for aluminium and alu- minium alloys as well as plastics. Dentatura 1A (alluminio): Per sgrossatura alluminio, leghe di alluminio, plastica. Zahnung 1 (DIN C) Zum Entgraten nicht gehärteter Stähle, Leichtmetalle, Legierun- gen und Hartgummi. Cut 1 (DIN C): Suitable for deburring non-har- dened steels, soft steels, alloys and hard plastics. Dentatura 1 (DIN C): Sgrossatura di acciai non temprati, metalli leggeri, leghe, gomma dura. Zahnung 2 Für Stähle hoher Festigkeit, Inox, Stahlguss, Schweißnähte und Messing. Cut 2: Suitable for steels with high tensile strength, inox, cast steels, welding seams and brass Dentatura 2: Adatte per acciai ad alta resis- tenza, acciai inox, acciaio fuso, cordoni di saldatura, ottone. Zahnung 3 (DIN MY) Für allgemeine Arbeiten wie Entgraten, Fasen, Kantenbre- chen mit sauberer Oberfläche. Für Stähle mit hoher Festigkeit, Schweißnähte. Cut 3 (DIN MY): For general purposes such as deburring, chamfering and smoothing edges with clean surface. Suitable for steels with high tensile strength and welding seams. Dentatura 3 (DIN MY): Per lavorazioni universali di sgrossatura, smussatura, spia- natura degli spigoli, con ottima finitura della superficie. Adatte per acciai ad alta resistenza, cordoni di saldature. Zahnung 4 (Diamant): Hohe Oberflächengüte für gehär- tete Stähle, Schweißnähte hoher Festigkeit. Cut 4 (diamond): Suitable for hardened steels with excellent surface quality and welding seams with high tensile strength. Dentatura 4 (diamante): Ottima finitura delle superficie su acciai temprati, e saldature alta resistenza. Zahnung 6 (DIN MX): Mit dieser Universalverzahnung werden auch bei härtesten Werk- stoffen und Schweißnähten glat- te Oberflächen erzielt, ideal für den Werkzeug- und Formenbau. Cut 6 (DIN MX): With this universal cutting pro- file even hardest materials and welding seams can be machined with best finishing quality. Ideal for the tool and mould industry Dentatura 6 (DIN MX): Questa dentatura universa- le permette di ottenere delle superfici ottimali anche su acciai e saldature ad alta resistenza; ideale per acciai da utensili e acciai da stampi. Zahnung 9 (SPECIAL STEEL): Speziell entwickelte Geometrie für Stahl- und Gusseisenan- wendungen. Hervorragende Zerspanungsleistung und hoher Materialabtrag. Cut 9 (SPECIAL STEEL): Special designed geometry for steel and cast iron applications. Excellent cutting performance and high chip removal. Taglio 9 (ACCIAIO SPECIALE): Speciale geometria adatta in particolare per le applicazioni con acciaio e ghisa. Eccellenti prestazioni di taglio ed elevata asportazione del truciolo