swissmade

Ce tableau vous guide dans l’usinage des matériaux difficiles à travailler, regroupés selon leur classification ISO. Pour chacun d’eux, il présente les principaux défis d’usinage et indique les outils, les matériaux de coupe, les revêtements ainsi que les paramètres de coupe recommandés. Pour trouver rapidement une information, utilisez le raccourci clavier CTRL + F.

MicroTurn_Werkzeugfamilien_ICONS_FR

ISO Matériau Propriétés, problèmes Solutions possibles Revêtements Paramètres Exemples de réussite Applications
M

Acier inoxydable
(Austénitique)

1.4435 (316L) 

1.4441 (316LVM)


Ecrouissage

Copeaux longs et tenaces
 Evacuation des copeaux difficile

  1. Arête de coupe très tranchante
  2. Géométrie d'outil positive
  3. Stabilité maximale, éviter les vibrations.
  4. Refroidissement efficace (haute pression)
Recommandations d'outils :
MTEC, MTKH, MTKO
TiAlN

Vc : 30-60 m/min
f : 0,01-0,03 mm/tr
ap : 0,02-0,10 mm

À retenir :
Génère de la chaleur, s’écrouit et tend à former des arêtes rapportées.
 MTNN - rainurage

Dentaire
Médical Mécanique de précision
Horlogerie


M
Acier inoxydable ( austénitique)

1.4301 X5CrNi 18-10
(304)

1.4401
X5CrNiMo17-12-2
(316)

1.4404
X2CrNiMo17-12-2
(316L)

Fort durcissement par écrouissage. Lors de la coupe, le matériau se durcit très rapidement au niveau local. La coupe suivante rencontre une zone périphérique plus dure.

Formation d'arêtes rapportées  Soudage du matériau sur l'arête de coupe de l'outil

Copeaux longs et tenaces  
Évacuation des copeaux difficile

Forces de coupe élevées
Usure importante de l'arête de coupe

Faible conductivité thermique

Génération de chaleur

  1. Arête de coupe très tranchante
  2. Géométrie positive de l'outil
  3. Stabilité maximale, prévention des vibrations.
  4. Brise-copeaux
  5. Choisir une profondeur de coupe plutôt importante afin de sectionner de manière sûre la zone périphérique écrouie de la coupe précédente.
  6. Refroidissement efficace (haute pression)
Recommandations d'outils :
MTEC, MTKH, MTKO, MTEF, MTEP

TiAlN
ou
AlCrN (ALCRONOS)


Vc : 30-60 m/min
f : 0,01-0,03 mm/tr
ap : 0,03-0,10 mm

Règle à retenir :
Génère de la chaleur, s’écrouit et tend à former des arêtes rapportées.


MTEC, 1.4401
MTH, 1.4301 
MTNN, 1.4404
Aérospatiale
Automobile

Connectique
Dentaire
Hydraulique
Médical
Horlogerie

M 1.4305
X8CrNiS18-9
(303)
Contient du soufre. C'est l'acier inoxydable austénitique le plus facile à usiner.




S

Superalliages

Alliages cobalt-chrome


CoCrW

CoCr 28 Mo 6
(M64BC)


Forces de coupe très élevées

Usure élevée des arêtes de coupe
Matériau extrêmement abrasif. Usure particulièrement importante des faces de dépouille

Faible conductivité thermique
Dégagement de chaleur très élevé


  1. Arête de coupe très tranchante
  2. Géométrie positive de l'outil
  3. Petit rayon (R0,05 à R0,10 mm)
  4. Stabilité maximale, prévention des vibrations.
  5. Refroidissement efficace (haute pression / CO₂).
Recommandations d'outils :
MTEC, MTKH, MTKO
AlTiSiN

(TISINOS)
Vc : 15-35 m/min
f : 0,01-0,03 mm/tr
ap : 0,02-0,10 mm

Remarque :
L'arête de coupe s'use.

Aérospatiale
Connectique
Capteur
Montre
S

Alliages de nickel haute performance

Inconel
(600, 601, 602 CA, 617, 625, 690, 718, X-750, 725)

Incoloy
(800/800H/800HT, 825, 909)

Hastelloy X

Nimonic 75, 80A

Autres alliages

Ténacité extrêmement élevée

Fort durcissement parécrouissage

Formation d'arêtes rapportées

Forces de coupe très élevées

Contrainte thermique sur l'arête de coupe

Températures extrêmes dans la zone de coupe

Usure par entaille

  1. Arête de coupe très tranchante
  2. Géométrie positive de l'outil
  3. Petit rayon (R0,05 à R0,10 mm)
  4. Stabilité maximale, prévention des vibrations.
  5. Refroidissement efficace (haute pression/CO₂).
  6. Stabilité maximale, prévention des vibrations.

Recommandations d'outils :
MTEC, MTKH, MTKO


TiAlN
ou
AlCrN
ou
Plaquettes en CBN
Vc : 10-35 m/min
f : 0,01-0,08 mm/tr
ap : 0,05-0,20 mm

Règle à retenir:
Génère de la chaleur et s’écrouit.

Guide

Capteurs SPEC Tool

MicroTurn CBN
Aérospatiale
Capteurs
S
KOVAR
(ASTM F15 FeNi29Co17)


  1. Arête de coupe très tranchante
  2. Géométrie d'outil positive
  3. Petit rayon (R0,05 à R0,10 mm)
  4. Stabilité maximale, prévention des vibrations.
  5. Refroidissement efficace (haute pression/CO₂).

Recommandations d'outils :
MTEC, MTKH, MTKO


À retenir :
Faible conductivité thermique. Tendance à la formation d’arêtes rapportées.


Passages verre-métal (joints hermétiques)


S Titane

Titane de grade 5
Titane grade 4

Chaleur élevée au niveau du tranchant

Formation d’arêtes rapportées

Usure élevée de l'outil

Vibrations
Comportement élastique

Évacuation des copeaux


  1. Arête de coupe très tranchante
  2. Géométrie positive de l'outil
  3. Avance constante
  4. Stabilité maximale, éviter les vibrations.
  5. Refroidissement efficace (haute pression/CO₂).
Recommandations d'outils :
MTEC, MTKH, MTKO, MTEE, MTEF, MTEP
Non revêtus
ou
TiAlN
Vc : 40-60 m/min
f : 0,01-0,03 mm/tour
Ap : 0,02-0,08 mm

Points à retenir:
Génère de la chaleur, a tendance à coller à l'arête de coupe et présente un comportement très élastique.

MTEE, implant en titane

MTKH, titane grade 5, douille
Dentaire
Médical
Horlogerie
N
Aluminium

EN AW-7075

Al-Zn-Mg-Cu


Haute résistance et dureté

Formation d'arêtes rapportées

Formation de bavures
  1. Arête de coupe très tranchante
  2. Géométrie positive de l'outil
Recommandations d'outils :
MTEC, MTKH, MTKO, MTEF, MTEP

Non revêtu
ou
DLC/ta-C (MAYURA)
Vc : 80-150 m/min
f : 0,01-0,05 mm/tr
Ap : 0,05-0,20 mm

Remarque :
Plus dur et plus résistant que de nombreux autres alliages d'aluminium, mais néanmoins facile à usiner.


Brise-copeaux MTEP Aérospatiale
Automobile
N
Cuivre
Cu-ETP/2.0060
Formation d'arêtes rapportées
Collage sur l'arête de coupe

Copeaux longs et résistants

Formation de bavures

Finition de surface
  1. Arête de coupe très tranchante
  2. Géométrie positive de l'outil
  3. Petit rayon de coupe: R0,05–R0,10 mm
Recommandations d'outils :
MTEC, MTKH, MTKO
DLC/ta-C (MAYURA) Vc : 50 à 80 m/min
f : 0,01-0,05 mm/tour
Ap: 0,05-0,15 mm

À retenir :
Le cuivre est un matériau tendre et tenace, qui a tendance à produire de longs copeaux, à coller et à former des bavures.




N

CuBe (cuivre au béryllium) :


Formation d’arêtes rapportées
 Collage au niveau de l'arête de coupe

Écrouissage

Risque pour la santé
 Poussières/aérosols contenant du béryllium

Etat de surface

Faible module élastique E mais Rm élevé
Pose problème pour les faibles profondeurs de coupe (l'outil tend à être repoussé)

1. Tranchant très affûté

Recommandations d'outils :
MTEN pour un diamètre d'alésage <Ø 1 mm sinon MTEC, MTKH, MTKO
DLC/ta-C (MAYURA)

À retenir :

Le CuBe présente une tendance au collage sur l’arête de coupe et à l’écrouissage.


MTNN cuivre-béryllium Connectique
N
Laiton (avec plomb)
CuZn39Pb3 / MS58 2.0401 (CW614N)

Formation de bavures

Etat de surface


  1. Arête de coupe très tranchante
  2. Outil à géométrie de coupe neutre
  3. Avec petit ou sans rayon de coupe: R0,00–R0,10 mm
Recommandations concernant les outils:

MTEN, MTNN, MTKN
Non revêtu
ou
DLC/ta-C (MAYURA)
Vc : 80-150 m/min
f : 0,01-0,04 mm/tour
Ap : 0,05-0,20 mm


Remarque :
Très bonne usinabilité et copeaux courts. La principale difficulté réside dans la formation de bavures.



Horlogerie
Connectique

N
Laiton (sans plomb)
CuZn21Si3P / Ecobrass (CW724R)
CuZn42/ M42
(CW510L)
CuZn42Pb0.01 / Bluebrass 42 (CW510L)
Formation d'arêtes rapportées

Contrôle des copeaux

Formation de bavures

Écrouissage

  1. Angle de coupe positif
  2. Profil spécifique de bris ou de guidage des copeaux 
Recommandations d'outils :
MTEP, MTEF - Outils avec brise-copeaux pour l'ébauche et guide-copeaux contre l'arrière pour la finition
TiAlN
ou
DLC/ta-C (MAYURA)
Vc : 80-150 m/min

MTEP:
Ap 0.1-0.8 mm
f selon tabelle

MTEF:
Ap 0.02-0.10 mm
f selon tabelle 

Remarque :
Génère des amas si le contrôle des copeaux n'est pas adéquat.


Brise-copeaux MTEP Horlogerie
Robinetterie
H
Acier à outils (>45 HRC)

1.2343
X38CrMoV5-1

1.2379
X153CrMoV12

1.2842
90MnCrV8

Matériaux très durs et cassants

Usure par entaille de l'arête de coupe

Sensibilité aux vibrations Ébréchures sur l'arête de coupe


  1. Géométrie positive de l'outil
  2. Éviter les vibrations
  3. Refroidissement efficace (haute pression/CO₂).
Recommandations d'outils :
MTEC, MTEE, MTKO, MTNU
TiAlN
ou
AlCrN (ALCRONOS)
Vc : 40-70 m/min
f : 0,01-0,03 mm/tr
ap : 0,02-0,08 mm


O
PEEK

PEEK GF30
(30 % de fibres de verre)

PEEK CF30
(30 % de fibre de carbone)


Dégagement de chaleur
Mauvaise dissipation de la chaleur. Une vitesse de coupe trop élevée ou des arêtes de coupe émoussées entraînent un échauffement, un encrassement et des variations dimensionnelles.

Élasticité, déformation Retour élastique après l'usinage. Déformation due à la chaleur.

Formation de bavures

Copeaux longs, laineux
Les copeaux s'enroulent

Abrasif
Fibres de verre, fibres de carbone

  1. Arête de coupe très tranchante
  2. Géométrie positive de l'outil
  3. Avances plutôt élevées plutôt qu’une vitesse de rotation élevée
  4. Profondeur de coupe plutôt importante
  5. Refroidissement efficace, souvent à l'air comprimé
Recommandations d'outils :
MTEC, MTKH, MTKO
MTEP, MTEF
Non revêtusVc : 80-200 m/min
PEEK non renforcé
Vc : 50-120 m/min
PEEK GF30 et CF30
f : 0,01 – 0,03 mm/tr
ap : 0,05 – 0,30 mm

À retenir :
Les déformations dues à la chaleur ainsi que l'évacuation des copeaux sont des facteurs critiques.


MTKH PEEKAérospatiale
Automobile

Dentaire
Médical
Chimie


O
POM

Polyoxyméthylène


Chaleur
déformation et variations dimensionnelles.

Évacuation des copeaux
Accumulation de copeaux lors de perçages profonds

Formation de bavures

Mauvaise qualité de surface


  1. Arête de coupe très tranchante
  2. Géométrie positive de l'outil
  3. Refroidissement efficace, souvent à l'air comprimé
Recommandations d'outils :
MTEC, MTKH, MTKO
MTEP, MTEF
Sans revêtement
ou
DLC/ta-C (MAYURA)

Vc : 100-350 m/min
f : 0,02-0,05 mm/tour
ap : 0,05-0,15 mm

Remarque :
Très bonne usinabilité. Les déformations thermiques et l'évacuation des copeaux constituent des points critiques.



Automobile
Construction d'installations
Industrie agroalimentaire
Construction mécanique
Médical

O
Céramiques techniques

Oxyde de zirconium
ZrO₂

Dureté extrême
Usure très élevée des outils

Fragilité
Ébréchures et fissures

Formation de fissures

Dégagement de chaleur


  1. Matériaux de coupe extrêmement durs
Recommandations d'outils :
Modèles spéciaux

Inserts en PCD ou en CBN


Remarque :
Extrêmement dur et cassant, entraîne une usure importante de l'outil et a tendance à s'ébrécher.

Horlogerie